Russia/Chechnya Voices of Dissent
Bios/Credits
| Directed by: | Carlo Nero |
| Produced by: | Vanessa Redgrave |
| Photography by: | Luke Redgrave |
| Edited by: | Daniel Gane |
| Original Music by: | Claudio Capponi |
| Voices in English: | Vanessa Redgrave |
| Alan Rickman | |
| Corin Redgrave | |
| Kika Markham | |
| Suzanne Bertish | |
| Will Keen | |
| Carlo Nero | |
| Additional Photography: | Ross Bradley |
| Andrew Dearden | |
| Gary Shore | |
| Martin Testar | |
| Sound Recordist: | Matthew Vaughn |
| Online Editors: | Mike Curd |
| Ben Cull | |
| Sound Mixer: | Danny Finn |
| Voice-Over Recordists: | Malcolm McGeorge |
| Olatz Gonzalez | |
| Archive Footage: | BBC Motion Gallery |
| ITN Archives | |
| Reuters TV | |
| Capa Presse TV and Manon Loizeau |
|
| Dreamscanner Productions | |
| Vladimir Bukovsky Archives | |
| Nizam Productions / Borz Productions |
|
| Vanessa Redgrave Archives | |
The filmmakers are very grateful to "MEMORIAL" - The Human Rights Society of the Russian Federation for their archive photographs of Soviet Dissidents |
|
"Stalin and the Sandglass" Artist: Pyotr Belov Included courtesy of: Marina Belov |
|
Special thanks to Birlyant Ramzayeva - Honoured People's Artist of the Chechen Republic - for her songs |
|
from "Hero of Our Time" Director: Andrei Nekrasov |
|
Thanks to Wayne Lovell at ITN Archives and Mikhail Donskoy |
|
Excerpt from "The Manifesto of Man" by: Yuri Galanskov |
|
"The Guard of Love" Music and Lyrics by: Bulat Okudzhava Publisher: Ikaros (STIM) |
|
"The Union of Friends" Music and Lyrics by: Bulat Okudzhava Publisher: Musikverlag Hans Sikorski Gmbh (GEMA) Publisher: Ikaros (STIM) |
|
Post Production Clear Cut Pictures - London Director: Horacio Quiero |
|
Video Transfers Glode Video Services Director: Stephen Albrow |
|
We dedicate this film to |
|
Amnesty International and Human Rights Watch |
|
to the tens of thousands of Soviet dissidents who died, or survived, mostly in poverty and mostly unknown |
|
the Human Rights groups and lawyers of the Russian Federation |
|
and all the brave, honest people of the Russian Federation and the Republic of Chechnya |
|